A Virgin Atlantic flight came only 16ft from a drone being flown far above the legal limit after taking off from Heathrow.